quinta-feira, 28 de janeiro de 2010

I'll be the garden. You’ll be the snake!!!

Em 2005, quando Madonna lançou o álbum Confessions on a Dancefloor, fiquei encantado com a música Like It Or Not, minha favorita neste álbum. E foi esta música que me inspirou na criação da ilustração abaixo que, em 2006, acabou virando o tema do meu portfolio 2006.
Para a criação, os traços foram todos feitos utilizando letras; e partes da música compõe a ilustração, que é a minha personificação do jardim e da cobra, elementos constante em um dos versos da música. Se você não conhece esta música, veja o vídeo abaixo com uma apresentação ao vivo desta música pela Madonna, na Confessions Tour.


Red Kisses,

Chris ("This is who I am
You can like it or not
You can love me or leave me
Cuz I'm never gonna stop
No no…")


segunda-feira, 25 de janeiro de 2010

//Voices of My Mind: a gente se amou!!!



Red Kisses,

Chris, The Red

Vídeos Black & White (Amy Winehouse)

Sei que teria que ter colocado o vídeo no domingo, conforme tinha falado, mas ontem, passei o dia fora e não tive como colocar, mas aqui vai. O vídeo B&W desta semana é o da voz maravilhosa da Amy cantando Back to Black. A música se casa perfeitamente com o clima do vídeo, o funeral, o cemitério estão tão perfeitos, não que eu seja fúnebre, não, mas neste vídeo, eles são os elementos que me fizeram gostar demais deste vídeo. A forma como o vídeo interpreta o término, a dor, a perda. Eu gostei demais. Por isso, ele entrou aqui nesta minha seleção.




Back to Black
Volto Para o Luto

He left no time to regret
Ele não deixa tempo pra se arrepender
Kept his dick wet with his same old safe bet
Mantem seu 'pinto' quase ereto com a velha aposta segura
Me and my head high
Eu e minha cabeça alta (embriagada)
And my tears dry, get on without my guy
E minhas lágrimas secam, continuando sem meu cara
You went back to what you knew
Você voltou para o que você já conhecia
So far removed from all that we went through
Tão bem retirado de tudo que nós passamos
And I tread a troubled track
E Eu ando por uma trilha de dificuldades
My odds are stacked, I'll go back to black
Meus conflitos se amontoam, Eu vou voltar ao luto
We only said goodbye with words
Nós apenas dissemos adeus com palavras
I died a hundred times
Eu morri uma centena de vezes
You go back to her
Você volta pra ela
And I go back to
E Eu volto ao
I go back to us
Eu volto pra nós
I love you much
Te amo tanto
It's not enough, you love blow and I love puff
Isso não é suficiente, Você ama 'aspirar' e eu Amo 'tragar'
And life is like a pipe
E a vida é como um cano
And I'm a tiny penny rolling up the walls inside
E eu sou um minusculo centavo rolando parede adentro
We only said goodbye with words
Nós apenas dissemos adeus com palavras
I died a hundred times
Eu morri uma centena de vezes
You go back to her
Você volta pra ela
And I go back to
E eu volto ao
We only said goodbye with words
Nós apenas dissemos adeus com palavras
I died a hundred times
Eu morri uma centena de vezes
You go back to her
Você volta pra ela
And I go back to
E eu volto ao
Black, black, black, black
Luto, luto, luto, luto
Black, black, black...
Luto, luto, luto...
I go back to
Eu volto ao
I go back to
Eu volto ao
We only said goodbye with words
Nós apenas dissemos adeus com palavras
I died a hundred times
Eu morri uma centena de vezes
You go back to her
Você volta pra ela
And I go back to
E eu volto ao
We only said goodbye with words
Nós apenas dissemos adeus com palavras
I died a hundred times
Eu morri uma centena de vezes
You go back to her
Você volta pra ela
And I go back to black
E eu volto ao luto

Red Kisses,

Chris ("Sometimes in our lives we all have pain
We all have sorrow
But if we are wise
We know that there's always tomorrow")

quinta-feira, 21 de janeiro de 2010

Trabalhando com estatísticas

Desde 2003, tenho sido responsável pelo projeto gráfico do anuário estatístico de acidentes de trânsito do DETRAN/PI e ontem, mais uma vez fui convidado para criar o projeto gráfico do anuário de 2009. Estou muito feliz por mais uma vez ter sido contratado para a realização deste trabalho.

Para ver os trabalhos anteriores, clique aqui.

Red Kisses,

Chris (Hoje, recebi esta mensagem do sintonia diária do centro de cabalá. Não acredito em coincidências, mas em sincronia com o universo. A mensagem recebida tem tudo a ver com o momento em que estou vivendo agora: "Todos nós caímos em tentação. Isso não quer dizer que somos um fracasso quando entregamos os pontos e nos rendemos. O progresso não acontece de forma linear, seu curso é uma espiral. Você tem intenção de mudar? Se você se mantiver firme em seu propósito, a mudança virá, como a maré. Hoje seja gentil consigo mesmo. Você é lindo/a".)

Revista Inesquecível com ensaio da Monjardim Noleto



Ontem, a Revista Inesquecível Casamento chegou às bancas trazendo todas as novidades dos eventos de Brasília. (nas bancas ou pelo telefone 33408956). E esta edição é bem especial, pois vem com o ensaio do meu casal de fotógrafos favoritos, a Lorena Monjardim e o Rafael Noleto. O ensaio ficou maravilhoso. E eles estão oferecendo dois exemplares da revista. Para participar é só mandar um e-mail para fotografos@monjardimnoleto.com.br com nome e telefone.

Mande uma frase dizendo o que é preciso para uma foto ser considerada inesquecível. (até dia 27/01/10). Serão selecionadas as duas frases mais legais e seus autores ganharão um exemplar da revista cada um. Então, participem.
Red Kisses,

Chris (
"Nosso Dia!!!")

domingo, 17 de janeiro de 2010

Videos: Black & White (Madonna)

Continuando a série Vídeos Black & White que a cada domingo trará um novo vídeo, todo feito em Preto e Branco e que está na lista dos meus favoritos.

Neste segundo vídeo, apresento um vídeo que é pouco conhecido pelo público geral, Oh father, da Madonna. O vídeo é de 1989 e foi dirigido por David Fincher. O que eu gosto neste vídeo é a fotografia e o jogo de sombras que dá um toque todo especial ao vídeo. Sem falar que é uma música belíssima.




Oh Father
Oh Pai

It's funny that way, you can get used
É engraçado como você pode se acostumar
To the tears and the pain
Com as lágrimas e a dor
What a child will believe
No que a criança irá acreditar
You never loved me
Você nunca me amor
You can't hurt me now
Você não pode me machucar agora
I got away from you, I never thought I would
Eu me afastei de você, eu nunca pensei que conseguiria
You can't make me cry, you once had the power
Você não pode me fazer chorar, uma vez você teve o poder
I never felt so good about myself
Eu nunca me senti tão bem comigo mesma
Seems like yesterday
Parece ontem
I lay down next to your boots and I prayed
Deitei-me ao lado de suas botas e rezei
For your anger to end
Para a sua raiva findar
Oh Father I have sinned
Oh Pai eu tenho pecado
You can't hurt me now
Você não pode me machucar agora
I got away from you, I never thought I would
Eu me afastei de você, eu nunca pensei que conseguiria
You can't make me cry, you once had the power
Você não pode me fazer chorar, uma vez você teve o poder
I never felt so good about myself
Eu nunca me senti tão bem comigo mesma
Oh Father you never wanted to live that way
Oh Pai, você nunca quis viver daquele jeito
You never wanted to hurt me
Você nunca quis me machucar
Why am I running away
Por que eu estou fugindo?
Maybe someday
Talvez um dia
When I look back I'll be able to say
Quando eu olhar para trás, eu serei capaz de dizer
You didn't mean to be cruel
Você não queria ser cruel
Somebody hurt you too
Alguém te machucou também
You can't hurt me now
Você não pode me machucar agora
I got away from you, I never thought I would
Eu me afastei de você, eu nunca pensei que conseguiria
You can't make me cry, you once had the power
Você não pode me fazer chorar, uma vez você teve o poder
I never felt so good about myself
Eu nunca me senti tão bem comigo mesma

Red Kisses,

Chris ("Smile, Though your heart is aching! Smile, even though it's breaking!")

quinta-feira, 14 de janeiro de 2010

Versão 2010 do www.christiansousa.com


Em 2009, meu portfolio ganhou uma nova versão.
Agora, é a vez do meu site pessoal (www.christiansousa.com) ganhar uma nova versão.

Em breve, no ar! Aguardem, não vai demorar tanto assim para ir ao ar!

Red Kisses,

Chris (Recebi hoje: "O tempo é uma cortina que esconde as incríveis recompensas que nosso esforço consciente cria. Hoje, continue a trabalhar duro e a confiar que, quando for a hora certa, os frutos irão surgir.")


quarta-feira, 13 de janeiro de 2010

Art I Like: 007

Quando um novo filme da série 007 é lançado, eu confesso que fico na expectativa para ver a abertura do filme. O filme pode até não ser bom, mas as aberturas são um show a parte. Após uma cuidadosa análise de todas as aberturas, a seguir, apresento as 5 melhores aberturas na minha preferência.

#01: Em primeiro lugar, a abertura do filme Cassino Royale que trouxe a força da vetorização:



#02: Em segundo lugar, a abertura do filme Die Another Day, amei esta mistura do calor com o frio.



#03: em terceiro lugar, a abertura cheia de chamas do Live and Let Die.



#04: em quarto lugar, a abertura eletrônica de Tomorrow Never Dies.



#05: e para terminar meu top five, em quinto lugar, a abertura do filme From Russia with Love.



Estas três não entraram no top five, mas eu gosto muito delas também:

Filme The World is not Enough


Filme Octopussy


Filme Dr. No


Red Kisses,

My name is Red, The Red.

terça-feira, 12 de janeiro de 2010

Personne

Uma vez Milton Nascimento escreveu:

"Tem gente que chega pra ficar
Tem gente que vai pra nunca mais
Tem gente que vem e quer voltar
Tem gente que vai e quer ficar
Tem gente que veio só olhar
Tem gente a sorrir e a chorar"


A vida é assim mesmo, cheia de encontros e despedidas. Todos os anos, várias pessoas passam pela nossa vida. Algumas duram segundos, outras dias e meses, mas algumas são eternas.


Neste projeto Personne, eu presto uma homenagem a estas pessoas que passam pela minha vida. São pessoas queridas por motivos diversos e é com minha arte que eu as homenageio.




No início do Personne, eu imaginava usar a mesma técnica para todos os posteres, mas com o tempo, percebi que não poderia ser assim, pois como cada pessoa que passa pela gente tem uma qualidade especial própria, assim deveria ser também a arte a ser usada. Então, a técnica a ser utilizada também deveria ter algo diferente uma da outra. E é assim que este projeto foi tomando forma.



Muitas pessoas passam todos os dias, umas vão embora, mas outras são eternas.

Conheça todos os posteres criados até o momento. Clique aqui.

Red Kisses,

Chris ("Mande notícias do mundo de lá, diz quem fica. Me dê um abraço, venha me apertar, estou chegando")

sábado, 9 de janeiro de 2010

Vídeos: Black & White (Stereophonics)

Eu adoro vídeos musicais. Acho uma forma de arte incrível, alguns são incríveis por serem simples, outros, por serem cheios de efeitos, alguns por serem inovadores e outros, por ser simplesmente o vídeo de uma música que significa demais.

Mas um estilo que amo são vídeos preto e branco. Eu simplesmente amo vídeos feitos em preto e branco. E resolvi fazer uma seleção de vídeos P/B que são meus preferidos tanto pelo fato de serem preto e branco como pelas músicas.

Vou começar com um vídeo que adoro, simples e de uma banda que eu gosto demais. Maybe Tomorrow, do Stereophonics.



A seguir a letra e a tradução:

Maybe Tomorrow
Talvez Amanhã

I've been down and I'm wondering why
Estou triste e venho me perguntando o porquê
These little black clouds keep walking around with me, with me
Destas pequenas nuvens negras continuarem andando por aí comigo, comigo
Waste time and I'd rather be high
Eu perco meu tempo e preferiria estar alto
Think I'll walk me outside and buy a rainbow smile but be free, they're all free
Penso em ir caminhar lá fora e forçar um sorriso de felicidade... mas ser livre todos eles são livres...

So maybe tomorrow I'll find my way home
Talvez amanhã encontre meu caminho para casa...
So maybe tomorrow I'll find my way home
Talvez amanhã encontre meu caminho para casa...

I look around at a beautifiul life
Olho ao meu redor... para uma vida linda
I've been the upper side of down
Estive no melhor jeito possível de se estar mal
been the inside of out but we breathe, we breathe
Estive pelo avesso, mas nós respiramos...
I wanna a breeze in an open mind
Quero uma brisa em uma mente aberta
I wanna swim in the ocean
Quero nadar no oceano
wanna take my time for me, all free
Quero meu tempo todo para mim... todo livre...

So maybe tomorrow I'll find my way home
Talvez amanhã encontre meu caminho para casa...
So maybe tomorrow I'll find my way home
Talvez amanhã encontre meu caminho para casa...
So maybe tomorrow I'll find my way home
Talvez amanhã encontre meu caminho para casa...
So maybe tomorrow I'll find my way home
Talvez amanhã encontre meu caminho para casa...

Red Kisses,

Chris ("I wanna a breeze in an open mind. I wanna swim in the ocean. I wanna take my time for me, all free")

quinta-feira, 7 de janeiro de 2010

Christian Sousa, The Red

Ano passado, quando lancei a nova versão do meu portfolio, pedi a meu amigo Rodrigo que escrevesse o texto de apresentação da pessoa que aqui vos escreve. O texto está no meu site, claro, mas resolvi transcrevê-lo aqui, no meu blog, neste início de 2010!

"Vermelho é intenso. Da família dos tons quentes, essa é a cor ligada ao vibrante, ao vigor, a tudo que está em evidência. Não à toa, é a cor escolhida para indicar os estados de emergência; este é o tom que não passa despercebido pela visão.

É a referência máxima ao sangue, intensamente ligado à vida. O sol assume esta face quando se põe no horizonte. Não poderia ser outra a cor escolhida para se designar a paixão. São as frutas vermelhas as mais sexy da natureza, como morango, cereja e framboesa.

Não há discrição no vermelho; seu calor implícito impõe-se sobre qualquer tom pastel. Remete à alta temperatura de lava borbulhante e ao metal em transformação.

Vermelho é como o designer Christian Sousa define sua personalidade. “Ela traz coisas boas consigo, mostra garra, amor, presença marcante”, afirma o inspirado designer, que sempre leva consigo pelo menos uma peça dessa cor, “Visível ou não”, brinca ele.

Auto-didata por natureza, Christian desenvolveu suas qualidades de designer movido por um vislumbramento pelas formas e possibilidades visuais e pela necessidade. “Trabalhei em um lugar que não possuía um departamento de arte e havia a necessidade de se criar panfletos, logos, todo tipo de material de divulgação e acabei abraçando esta função, mesmo sem tanto conhecimento técnico da área”.

A paixão pelo que parecia ser apenas um hobby artístico acabou por crescer a tal ponto que Christian abandonou uma carreira de Relações Internacionais para dedicar-se ao que faz de melhor: a criação visual. “Minha formação acadêmica foi na Universidade de Brasília, onde cursei Relações Internacionais. Mas minha formação ideológica e na área artística aconteceu de maneira espontânea, ao longo de muitos anos em cursos específicos e pesquisando em livros, mas o mais importante: criando com liberdade”.

Essa formação não-convencional, surgida devido à aptidão e pelo amor à arte, torna Christian um profissional diferente dos demais, com um estilo próprio de trabalho, que não segue o padrão convencional de uma agência de design.

“O que mais me ajuda no processo de criação é conhecer o cliente. Pergunto sobre seus hábitos de lazer, seus gostos culturais. Saber que tipo de música ele aprecia ou que filmes ele assiste é o que determina a minha orientação no trabalho”.

O processo deu tanto certo que Christian começou atendendo amigos e conhecidos, mas acabou sendo indicado a outras empresas e clientes e logo formou sua carteira de clientes. “Sou um profissional liberal, o que me possibilita, além de maior autonomia de trabalho, ter um valor de mercado mais competitivo e oferecer uma qualidade de criação no mesmo nível de qualquer designer”.

Conhecido o cliente em si, “E faço questão de que seja pessoalmente”, o segundo passo é conhecer o produto ou evento em si. “Cada vez que elaboro um logo, um site ou uma peça gráfica é como se fosse a primeira; não há uma fórmula pronta para as idéias, é preciso plantar uma semente nova na cabeça e deixá-la germinar para ver qual direção irá seguir”.

É preciso ainda ter em mente o público que irá ser impactado por aquela peça. “Para comunicar com a máxima eficiência tenho que levar em consideração que o resultado final deve fazer sentido para o receptor a que ele se destina e possa ser decodificado com precisão por essas pessoas. A escolha de palavras, de símbolos e até mesmo de cores e de texturas não pode ignorar a realidade e as referências do público. Conciliar o gosto do cliente e a eficácia total da mensagem que ele precisa transmitir é meu maior objetivo – e desafio”.

Todas estas qualidades capacitam Christian a criar designs com um grande diferencial: alma. Avesso ao esquema ‘linha de produção’, The Red, como é mais conhecido, produz mais do que simples peças visuais; cada criação sua reflete o que há de mais pulsante na personalidade do cliente e do produto que se destina.

“Carrego em cada tarefa essa energia. Dedico muito mais do que tempo e pesquisa para chegar ao resultado que o cliente almeja: coloco nisso todo o meu sentimento”, finaliza Christian.

Este é um designer com toda a intensidade do vermelho. Este é Christian, The Red."


Obrigado mais uma vez pelas palavras, Digo!!!!

Red Kisses,

Chris (indo mimir, pois o dia foi longo)

quarta-feira, 6 de janeiro de 2010

De volta a Brasília!!!

Oi, pessoal.

Logo depois da virada, no dia 02 de janeiro, viajei para São Paulo, ficar um pouco lá na casa dos meus amigos. Espairecer um pouco, é sempre bom sair de casa e buscar energias em outros ambientes. E São Paulo é um lugar que eu recarrego minhas energias, principalmente, minha inspiração. Afinal de contas, São Paulo cheira a cultura. Falando em cultura, ontem, eu e meu amigo Sandro visitamos exatamente 7 exposições, eu adoro isso.

Começamos pelo MASP, onde visitamos duas exposições:

DE DENTRO PARA FORA / DE FORA PARA DENTRO




Uma exposição incrível com artistas que representam a grande arte urbana contemporânea, com obras de Titi Freak, Carlos Dias, Daniel Melim, Ramon Martins, Zezão e Stephan Doitschinoff (que inclusive já postei aqui no meu blog sobre o trabalho dele)

Saiba mais sobre esta exposição aqui.

Confira a galeria, clique aqui.



A outra exposição que vimos no MASP, foi ABELARDO DA HORA - AMOR E SOLIDARIEDADE. As palavras do artista resumem o que significa esta exposição: “O amor eu dedico às mulheres e a solidariedade ao povo”. Leia mais aqui.

Do MASP, seguimos para a galeria Choque Cultural, que também já postei aqui sobre ela e onde acontecia 3 exposições: Retalhos referências de Silvana Mello, Chivitz e Felipe Lopez. Para mais, clique aqui.

E de lá, seguimos para o Instituto Tomie Ohtake, com mais 3 exposições e uma delas foi a grande surpresa do dia. A primeira foi a exposição de Robert Rauschenberg; a segunda gravuras de Tomie Ohtake e a grande surpresa do dia, a exposição Elenco - a cara da Bossa.




Todas as exposições, eu recomendo, mas esta última foi de uma surpresa tão agradável que deixou um gostinho muito especial. Átila, você iria adorar.

Bem, de exposições foram só estas. Aproveitei minha passagem por Sampa, para além de descansar e refletir, ver o filme sensação do momento, AVATAR, em 3D. Amei o filme, mas tenho que confessar, a história é bobinha, a culpa de eu ter amado o filme foi a direção de arte do filme, principalmente, as flores e os animais, tendo o cume na flor que encolhe quando tocada e no grande dragão vermelho. São o top design do filme. Fica aí a recomendação do filme.

Meus amigos, Sandro e Ualison, obrigado pelos dias aí em São Paulo, a companhia de vocês foi essencial. Em breve, eu volto.

E para terminar, deixo o vídeo de uma música que gosto muito.


Red Kisses,

Chris (de volta a Brasília, com as energias recarregadas para 2010, conquistar novos desafios e reconquistar o que foi perdido em 2009).

sábado, 2 de janeiro de 2010

Meu canal de vídeos no You Tube

Criei meu canal de vídeos no You tube para apresentar alguns trabalhos que já criei ao longo destes meus anos como designer. A seguir, um dos vídeos:



Para ver mais, clique aqui.

Red kisses,

Chris (viajando hoje para São Paulo, buscando um pouco de tempo para refletir)

sexta-feira, 1 de janeiro de 2010

Os leoninos em 2010!

Diante do dinamismo que os astros prometem para 2010, o mês de janeiro parecerá bem atípico. Você pode até sentir o sangue ferver nas veias, ávido por ação e movimento, mas Marte retrograda em Leão até 10 de março e anuncia uma temporada de revisões e reavaliações, justamente a respeito de sua impetuosidade e impulsos para agir. Não é que você perdeu a garra, mas ela estará menos evidente aos olhos alheios. O planeta do desejo e da coragem em retrogradação anuncia um período de volta atrás e de questionamentos sobre impulsos que o levaram a agir no passado recente. E, se você deu cabeçadas, aproveite janeiro para minimizar os efeitos dessas ações impensadas. Este é um dos melhores motivos para apreciar o período em que Marte permanecerá retrógrado.

Além de Marte, Mercúrio também inicia o ano retrógrado em Capricórnio. Até 15 de janeiro, o planeta dos documentos, dos transportes, dos papeis, da expressão e da comunicação obstaculiza seu cotidiano com pendências pequenas, detalhes burocráticos e cobranças ínfimas: tudo que você detesta.

Quanto às prioridades e aos objetivos de longo prazo para 2010, Saturno é o planeta que imprime a direção do movimento. Como ele também retrograda em Libra de 13 de janeiro a 30 de maio, o melhor a fazer é iniciar lentamente seus passos e estar aberto a revisões e adaptações. Saturno vai retornar aos últimos graus de Virgem novamente, durante o período em que estiver retrógrado. Será uma excelente oportunidade para rever as bases sobre as quais você assentou sua vida e não apenas no âmbito físico e material, mas também em termos de valores e prioridades.

Mas há boas vibrações em janeiro, especialmente no plano mais íntimo. Arrumar seu espaço ambiente é uma ótima pedida para a segunda semana. Procure criar um ambiente bonito e agradável à sua volta, em que se sinta bem. Entre os dias 7 e 14 de janeiro, Sol e Vênus formam ótimos aspectos com Urano, favorecendo a modernização e o embelezamento de seu espaço privado, casa e vida íntima.

Em 15 de janeiro, o Sol será eclipsado em Capricórnio e Mercúrio – no mesmo signo – retoma seu movimento direto. Sinais astrológicos de que algo novo vem se instalar em sua rotina de vida e momento para agir em prol de mais qualidade e realização pessoal.

Também após a entrada do Sol em Aquário, em 20 de janeiro, tem início um período de muita atividade e produção intelectual para você. Ao invés de voltado para seu microcosmo, você será atraído para o mundo mais amplo, para a vida social e o confronto com as pessoas. É o início de uma fase de elevação profissional e boas chances de promoção no trabalho. Mas controle sua pressa, ansiedade e inquietação, para não comprometer suas chances de sucesso.

No fim do mês, a Lua cheia em Leão (30 de janeiro) marca o dia certo para repensar suas ambições e alvos a conquistar. Muita clareza e definição podem ser obtidas com a simples apreciação de seu momento presente, comparando-o com expectativas e aspirações passadas.

Saúde

Que tal caprichar no cuidado com sua saúde em janeiro? O cenário astral está propício para você obter ótimos resultados a respeito, até a terceira semana do mês. Modifique seu estilo de vida levando em conta não o que gostaria de ser e fazer, mas o que consegue fazer de verdade sem comprometer sua saúde e bem-estar. Mude o percurso de volta do trabalho. Ande mais vezes durante a semana. Corte maus hábitos, alimente-se de maneira saudável. Cultive bons pensamentos e atitudes confiantes e positivas. Converse com um colega para trocar com ele um plantão ou a execução de uma tarefa que lhe parece muito cansativa ou entediante. Seu corpo pode cobrar de uma forma dramática essa desatenção.

Amor

Altos e baixos, com alguns choques e provavelmente uma boa descoberta são as promessas dos astros para você em janeiro.

Nestas primeiras semanas do mês, vale concentrar sua atenção no seu micromundo, nas relações mais diretas e pessoais. Cultive suas amizades, estreite a relação com um parente que gosta e que há muito não vê. Como o movimento planetário está mais introspectivo e lento, a tendência é inverter o sinal da sociabilidade e aprofundar relações existentes. Até 15 de janeiro, o movimento afetivo fica mais “para dentro”. É mais fácil investir em relações existentes, que não dão muito trabalho, mas cuja reciprocidade garantem seu sentimento de conforto e aceitação emocional.

Depois, na segunda quinzena, Mercúrio retoma movimento direto dinamizando um pouco mais as relações amorosas. As palavras ficam mais claras e honestas também. Desde 12 de janeiro, Vênus em Aquário seduz e atrai você para relações românticas, em que a liberdade de expressão seja respeitada e as diferenças se tornem atraentes o bastante para tirar você do isolamento social e afetivo. Vênus permanece até 12 de fevereiro em Aquário, então você terá tempo de conhecer novas pessoas e se relacionar com alguém especial nesse ínterim. Essa dica vale para os leoninos a fim de encontrar alguém que mexa com seus sentimentos de verdade, mas se aplica também aos comprometidos, porque estarão inventivos e abertos para trazer o vento novo da surpresa e da novidade para seu romance.

No campo afetivo, é bom também notar que Netuno, em movimento direto nos últimos graus de Aquário, parece levar você para além da imaginação no amor. As pessoas são reais, tem fraquezas e se enganam; Sol e Vênus em Aquário atiçam sua necessidade de romantismo, camaradagem, encontro intelectual e de almas, mas é bom poupar-se de desatinos.

Um momento delicado para o amor: Vênus oposta a Marte de 26 a 27 de janeiro registra incompatibilidade, briga por poder, desentendimento e um jogo perigoso de atração, sedução e agressividade em marcha atrapalhando as relações estáveis, que nesse momento podem explodir. Em seguida, Sol oposto a Marte de 29 a 30 de janeiro faz a temperatura subir ainda mais, configurando o perigo de um rompimento devido a uma intemperança, desatino e briga por poder na relação.

Na Lua cheia de 30 de janeiro, que ocorre em seu signo, chega a definição do que você tem a oferecer aos seus queridos e o que quer deles. Consciência mais clara dos rumos de seus relacionamentos afetivos em geral também é o bônus astral que encerra o mês.

Finanças

O cenário astral estará complicado de 13 a 17 de janeiro, especialmente para o trabalho cotidiano. Por isso é muito importante respeitar seus limites e atender o chamado da realidade, sem achar que você tem de ser forte como um herói e agüentar de tudo.

Espere toda a sorte de problemas miúdos e chatos com empregados, subalternos e pessoas que você contratou temporariamente nas primeiras duas semanas. O ideal é não contratar ninguém, mas se for inevitável, consulte um especialista, leia e releia os contratos muito bem e esclareça todas as dúvidas. Não permita que sua impaciência e apreensão criem armadilhas que somente iriam prejudicar a você mesmo.

Com um cenário astral perturbador para as parcerias, há desencanto, expectativa errada e reveses. Quem trabalha por conta própria e tem de aturar clientes chatos, imprevisíveis e que se recusam a estabelecer contratos claros e ordenados, o melhor é aproveitar o eclipse solar de 15 de janeiro para sentar na mesa de conversação e acertar de vez essa parada difícil. Quem sabe até cortar a sociedade ou o serviço.

Quem trabalha numa empresa como empregado precisará ter paciência com a equipe, confirmando ordens e orientações, dando o acabamento final em pendências e tarefas menores. Se for de sua responsabilidade, não se recuse ao trabalho, assim evitará problemas maiores.

Quem tem parceiros e sócios terá problemas e somente no final de janeiro, com a Lua cheia em Leão, em 30 de janeiro, você pode ter mais clareza do que tem a oferecer a essas pessoas. Imagine que seja possível e até desejável para você romper contratos com alguns de seus parceiros, clientes e sócios de trabalho.

Quem estiver procurando trabalho deve manter a fé, mas evitar esforços desordenados e excessivos em um mês em que a paradeira astral se reflete no mercado de trabalho.

Quanto ao dinheiro, observe uma atitude prudente, evite gastos desnecessários principalmente a partir da entrada de Júpiter em Peixes, que é um excelente sinal de que você pode expandir seus recursos compartilhados – com um sócio, cônjuge ou a partir de um cliente prestigioso –, mas requer avaliações cuidadosas, que somente poderão ser feitas a partir de fevereiro próximo.

Texto por Barbara Abramo (UOL Horóscopo)
Imagem: Elias Design Ilustração

Red Kisses,

Chris (Listen to All I Ask Of You, The phantom of the opera)

2010 chegou!!!

Eu estou acreditando muito neste ano de 2010. Muitas mudanças no meu caminho. Maturidade e crescimento em todos os sentidos. Fortalecimento do meu coração e da minha mente. Também acredito que será um ano que as lágrimas acontecerão de uma forma mais forte por conta de erros cometidos, mas que serão indispensáveis para o crescimento que acontecerá comigo neste ano. Minha intuição me diz claramente. 2010 será um ano essencial na minha vida, mas muitas lágrimas cairão dos meus olhos. Muitas. Muitas serão de felicidade, mas as de tristeza também acontecerão. E que venham todas elas, pois eu estou pronto para 2010! Para tudo que acontecerá este ano!

Feliz 2010 para todos!



Inverno - O primeiro lado

Eu te amo. Mas você foi embora e talvez tenha sido melhor assim.

Eu te amo. Mas nunca estávamos juntos, nunca nos encontrávamos.
Então, você foi embora e talvez você ficará melhor assim.

Você me ama, mas você pegou aquele avião e eu fiquei aqui.
Não estou te esperando. Não tenho esperanças e nem saudades.
Talvez seja melhor assim.

Você me ama, mas você quer seguir o seu caminho.
Quer ir por caminhos diferentes dos meus e talvez seja melhor que você assim o faça.

Eu te amo, e nem sei se posso te amar tanto assim.
Nem sei se tenho este direito sobre você de te amar.
Talvez você não me permita amar-te. Mas eu te amo, e não posso tirar isto de mim.

Você me ama, mas você não me incluiu nos seus planos, no seu futuro e aqui estou no mesmo deserto de sempre. De novo no deserto.

Eu te amo, e quem sabe um dia o destino nos permitirá encontrarmos um ao outro por mais um instante em nossas vidas, por apenas um instante.

Você me ama, mas você se foi e eu aqui fiquei, escrevendo estas estórias.
Estórias que não dizem nada. Mas que significam tudo.
Mas você não pode lê-las. Você não pode senti-las.
Talvez ninguém possa sentir a alma delas. Ninguém pode ver a essência delas.
Só você. Mas você não está aqui. Você se foi.
E quando aquele avião decolou eu tinha certeza que nunca mais veria você de novo.

E eu sei que eu te amo. E eu sei que você me ama.
Mas não estamos juntos. Mas eu tenho as minhas estórias.
Elas são minhas e você não pode levá-las embora.
E quem sabe um dia elas me trarão você de volta.

Mas mesmo que você não volte. Eu tenho as minhas estórias.
Eu te amo e você me ama. Mesmo que você não volte.

E é por isto que eu escrevo estas estórias que você só poderá percebe-las pelo olhar de sua alma. Não tente vê-las por seus olhos.
Você não conseguirá lê-las por seus olhos.
Somente, pelo olhar de suas alma. Somente pela sua alma, você entenderá e compreenderá o que elas querem dizer.
Só pelo olhar. PELO OLHAR.


________________________

Inverno - O segundo lado

Eu te amo. E você está aqui, do meu lado, me amando e é melhor assim.

Eu te amo. E agora estamos juntos, para sempre juntos. Eu sou seu. Você é meu e, definitivamente, é melhor assim.

Você me ama, você é minha luz, a chama da minha vida. Te esperei e valeu a pena. Valeu a pena ter esperado cada segundo, cada minuto. Valeu a pena ter esperado você dizer: “Eu te amo”. Não tenho mais medo, só felicidade. A felicidade transborda e é muito melhor assim.

Você me ama, e vamos seguir nossos caminhos juntos. Agora não são dois caminhos. É um caminho só, o caminho do “nós dois”.

Eu te amo, e como é maravilhoso te amar tanto assim. Em você, sou seguro, sou feliz. Em você, sou amor.
Você me ama, e agora, seus planos são os meus e os meus são os seus. O que é meu é seu, o que é seu é meu. E o futuro pertence a nós, a nós dois.

Eu te amo, e o destino quis que este amor acontecesse e hoje, ele é pleno. Hoje, o nosso amor é real e vive intensamente.
Você me ama e eu te amo. E estas histórias são para você. Só para você. Estórias que dizem tudo, tudo que sinto por você e que só você pode lê-las, só você pode senti-las. Ninguém mais, além de você, pode sentir a alma delas. Ninguém pode ver a essência delas. Só você. E você está aqui. Você não se foi. E quando aquele avião decolou, você não foi embora, você ficou, ficou aqui comigo, me amando.

E eu sei que eu te amo. E eu sei que você me ama. E estamos juntos.

E estas histórias só têm sentido porque você está aqui do meu lado. Junto comigo.

E é por isto que eu escrevo estas estórias que você só poderá percebe-las pelo olhar de sua alma. Não tente vê-las por seus olhos. Você não conseguirá lê-las por seus olhos. Somente, pelo olhar de sua alma. Somente pela sua alma, você entenderá e compreenderá o que elas querem dizer.

Só pelo olhar. PELO OLHAR.


textos extraídos do livro Pelo Olhar [Adriana em livro] de minha autoria. (LINK)

Tudo tem dois lados, sempre temos escolhas e nosso futuro depende das escolhas que fazemos, uma mesma história pode ter duas formas de ser contada. 2010 está aí, pense bem antes de agir para que a história a ser contada seja a mesma que deseja ser vivida.

Red kisses,

Chris (Red more than never!, ready more than never!)